拍項 48 s 德意志帝國“Germania”無水印郵票

Deutsches Reich 1902, Germania / ohne WZ., CHEMNITZER POSTFÄLSCHUNG / Typ 2, 10 Pfg. rosa, gezähnt, mit Sonderstempel der Leipziger Weltausstellung für Buchwesen, auf Kabinett-Brief, vom 21.6.1914, nach Gössnitz in Sachen, die Chemnitzer Postfälschung ist gebraucht sehr selten, auf Brief sind nur ganz wenige Exemplare bekannt, Deutschland-Rarität 1.Ranges! ... die Geschichte dieser Fälschung ist hoch interessant, nachzulesen im Kohl-Handbuch (Bd.1/Seite 942). Die 5 Initiatoren dieser Fälschung erhielten (laut Gerichtsakte) Gefängnisstrafen von bis zu 2 Jahren und daß bei einem wirtschaftlichen Schaden von nur 80 Reichsmark. 804 Exemplare kamen in Umlauf, von denen fast alle unentdeckt verschwanden (Bf., Mi.-Nr. 71 PFä, Mi.EUR gest. 7.000,--, Bf. LP) (500)

Automatically generated translation:
German Reich 1902, Germania / without watermark, Chemnitz postal forgery / type 2, 10 pfennigs rose, perforated, with special cancel the Leipzig world exhibition for bibliology, on superb in every respect (choice copy) letter, from 21.6.1914, to Gössnitz in causa, the Chemnitz postal forgery is used very rare, on cover are very few examples known, Germany-rarity 1. Rank! … the history of that forgery is high interesting, to read about in the Kohl handbook (volume 1 / page 942). The 5 initiators of that forgery received (according to case record) terms of imprisonment from pending 2 years and that by an economic be injurious from only 80 Reichmark. 804 examples came in circulation, of these almost all undiscovered disappeared (cover, Michel number 71 PFä, Michel EUR used 7,000.--, letter LP) (500)