Hodam Auction
Lot 157
aus 2/5, 9 Werte, untersch. Erhaltung, ansehen! Automatically ...more
aus 2/5, 9 Werte, untersch. Erhaltung, ansehen!
Automatically generated translation:
From 2 / 5, 9 values, different condition, have a look!
Automatically generated translation:
From 2 / 5, 9 values, different condition, have a look!
Hodam Auction
Lot 158
3, EF, sauber "Friedland in Böhmen" Automatically generated ...more
3, EF, sauber "Friedland in Böhmen"
Automatically generated translation:
3, single franking, clean "Friedland in Bohemia"
Automatically generated translation:
3, single franking, clean "Friedland in Bohemia"
Hodam Auction
Lot 159
255 b, bessere Farbe, Attest Wallner Automatically generated ...more
255 b, bessere Farbe, Attest Wallner
Automatically generated translation:
255 b, better colour, certificate Wallner
Automatically generated translation:
255 b, better colour, certificate Wallner
Hodam Auction
Lot 160
261 xb "Posthorn", bessere Farbe Automatically generated translation: ...more
261 xb "Posthorn", bessere Farbe
Automatically generated translation:
261 xb "posthorn", better colour
Automatically generated translation:
261 xb "posthorn", better colour
Hodam Auction
Lot 161
3 Schilling Flugpost, MiF, Zeppelinkarte 1931, Zuleitung ...more
3 Schilling Flugpost, MiF, Zeppelinkarte 1931, Zuleitung 1.Südamerikafahrt, alle Stempel
Automatically generated translation:
3 Shilling airmail, Michel F, Zeppelin postcard 1931, incoming line 1. South America flight, all postmarks
Automatically generated translation:
3 Shilling airmail, Michel F, Zeppelin postcard 1931, incoming line 1. South America flight, all postmarks
Hodam Auction
Lot 162
321/39 "Volksabstimmung Kärnten", 1920, 2 R-Eilbotenbriefe ...more
321/39 "Volksabstimmung Kärnten", 1920, 2 R-Eilbotenbriefe
Automatically generated translation:
321 / 39 "referendum Carinthia", 1920, 2 registered special delivery letters
Automatically generated translation:
321 / 39 "referendum Carinthia", 1920, 2 registered special delivery letters
Hodam Auction
Lot 163
aus 469/84, MiF mit 9 Werten. R-Eilboten-Luftpost nach Dtld ...more
aus 469/84, MiF mit 9 Werten. R-Eilboten-Luftpost nach Dtld
Automatically generated translation:
From 469 / 84, Michel F with 9 values. Registered special delivery airmail to Dtld
Automatically generated translation:
From 469 / 84, Michel F with 9 values. Registered special delivery airmail to Dtld
Hodam Auction
Lot 164
541 "Landschaften", gesuchter Einzelwert! Automatically generated ...more
541 "Landschaften", gesuchter Einzelwert!
Automatically generated translation:
541 "landscapes", sought single value!
Automatically generated translation:
541 "landscapes", sought single value!
Hodam Auction
Lot 165
567/87 "Trachten", komplett, gute Erhaltung Automatically generated ...more
567/87 "Trachten", komplett, gute Erhaltung
Automatically generated translation:
567 / 87 "costumes", complete, good condition
Automatically generated translation:
567 / 87 "costumes", complete, good condition
Hodam Auction
Lot 166
567, 572/3 u.a., MiF mit DR, Eilboten "Riefersberg", 21.5.38 ...more
567, 572/3 u.a., MiF mit DR, Eilboten "Riefersberg", 21.5.38 "Jahresgebühr NSDAP", ansehen!
Automatically generated translation:
567, 572 / 3 among others, Michel F with DR, special delivery "Riefersberg", 21.5.38 "annual charge NSDAP", have a look!
Automatically generated translation:
567, 572 / 3 among others, Michel F with DR, special delivery "Riefersberg", 21.5.38 "annual charge NSDAP", have a look!
Hodam Auction
Lot 167
aus 598/608, 4 gut frankierte R-Luftpostbriefe in die CSR ...more
aus 598/608, 4 gut frankierte R-Luftpostbriefe in die CSR
Automatically generated translation:
From 598 / 608, 4 good franked registered air mail letters in the CSR
Automatically generated translation:
From 598 / 608, 4 good franked registered air mail letters in the CSR
Hodam Auction
Lot 168
aus 598/609, 4x R-Luftpost nach Deutschland, MiF oder EF ...more
aus 598/609, 4x R-Luftpost nach Deutschland, MiF oder EF
Automatically generated translation:
From 598 / 609, 4 x registered airmail to Germany, Michel F or single franking
Automatically generated translation:
From 598 / 609, 4 x registered airmail to Germany, Michel F or single franking
Hodam Auction
Lot 169
aus 598/608, 5 Belege, 3x R-Luftpost, gesamt 17 Werte! Automatically ...more
aus 598/608, 5 Belege, 3x R-Luftpost, gesamt 17 Werte!
Automatically generated translation:
From 598 / 608, 5 documents, 3 x registered airmail, total 17 values!
Automatically generated translation:
From 598 / 608, 5 documents, 3 x registered airmail, total 17 values!
Hodam Auction
Lot 170
600,606,609, MiF, R-Luftpost in die CSR, Ankunft Automatically ...more
600,606,609, MiF, R-Luftpost in die CSR, Ankunft
Automatically generated translation:
600, 606, 609, Michel F, registered airmail in the CSR, arrival
Automatically generated translation:
600, 606, 609, Michel F, registered airmail in the CSR, arrival
Hodam Auction
Lot 171
610, EF, R-Luftpost nach Deutschland, Zustellvermerke! Automatically ...more
610, EF, R-Luftpost nach Deutschland, Zustellvermerke!
Automatically generated translation:
610, single franking, registered airmail to Germany, delivered notes!
Automatically generated translation:
610, single franking, registered airmail to Germany, delivered notes!
Hodam Auction
Lot 172
611, EF, R-Luftpost nach Deutschland, Zustellvermerke! Automatically ...more
611, EF, R-Luftpost nach Deutschland, Zustellvermerke!
Automatically generated translation:
611, single franking, registered airmail to Germany, delivered notes!
Automatically generated translation:
611, single franking, registered airmail to Germany, delivered notes!
Hodam Auction
Lot 173
612, EF, R-Luftpost nach Deutschland, Ankunft Automatically generated ...more
612, EF, R-Luftpost nach Deutschland, Ankunft
Automatically generated translation:
612, single franking, registered airmail to Germany, arrival
Automatically generated translation:
612, single franking, registered airmail to Germany, arrival
Hodam Auction
Lot 174
616, Höchstwert "Winterhilfe", 1935 Automatically generated ...more
616, Höchstwert "Winterhilfe", 1935
Automatically generated translation:
616, key value "winter help", 1935
Automatically generated translation:
616, key value "winter help", 1935
Hodam Auction
Lot 175
623/6 "FIS-Wettkämpfe", 1936, Satzbrief, Sst "Innsbruck" ...more
623/6 "FIS-Wettkämpfe", 1936, Satzbrief, Sst "Innsbruck"
Automatically generated translation:
623 / 6 "FIS contests", 1936, letter with a set, special cancellation "Innsbruck"
Automatically generated translation:
623 / 6 "FIS contests", 1936, letter with a set, special cancellation "Innsbruck"
Hodam Auction
Lot 176
895 u.a., 3 dek. Belege "Ballonpost", 1948, 1961 und 1979 ...more
895 u.a., 3 dek. Belege "Ballonpost", 1948, 1961 und 1979
Automatically generated translation:
895 among others, 3 decorative documents "balloon mail", 1948, 1961 and 1979
Automatically generated translation:
895 among others, 3 decorative documents "balloon mail", 1948, 1961 and 1979
Hodam Auction
Lot 177
6 Karten mit Raumflug-Vignetten aus 1960/3, selten! Automatically ...more
6 Karten mit Raumflug-Vignetten aus 1960/3, selten!
Automatically generated translation:
6 cards with spaceflight vignettes from 1960 / 3, rare!
Automatically generated translation:
6 cards with spaceflight vignettes from 1960 / 3, rare!
Hodam Auction
Lot 178
911 "Trachten", 1 Schilling rot Automatically generated translation: ...more
911 "Trachten", 1 Schilling rot
Automatically generated translation:
911 "costumes", 1 Shilling red
Automatically generated translation:
911 "costumes", 1 Shilling red
Hodam Auction
Lot 179
926 "Trachten", Höchstwert, 2x mit Oberrand Automatically generated ...more
926 "Trachten", Höchstwert, 2x mit Oberrand
Automatically generated translation:
926 "costumes", key value, 2 x with upper margin
Automatically generated translation:
926 "costumes", key value, 2 x with upper margin
Hodam Auction
Lot 180
940,950,954, R-Brief in die DDR, Ankunft Automatically generated ...more
940,950,954, R-Brief in die DDR, Ankunft
Automatically generated translation:
940, 950, 954, registered letter in the German Demokratic Republik (East Germany), arrival
Automatically generated translation:
940, 950, 954, registered letter in the German Demokratic Republik (East Germany), arrival
Hodam Auction
Lot 181
952/4 "Abstimmung Kärnten", 1950 Automatically generated ...more
952/4 "Abstimmung Kärnten", 1950
Automatically generated translation:
952 / 4 "voting Carinthia", 1950
Automatically generated translation:
952 / 4 "voting Carinthia", 1950
Hodam Auction
Lot 182
954 u.a., Blankokarte mit 6 Werten, Sst "Graz,Herbstmesse", 1951 ...more
954 u.a., Blankokarte mit 6 Werten, Sst "Graz,Herbstmesse", 1951
Automatically generated translation:
954 among others, blanco card with 6 values, special cancellation "Graz, Autumn fair", 1951
Automatically generated translation:
954 among others, blanco card with 6 values, special cancellation "Graz, Autumn fair", 1951
Hodam Auction
Lot 183
955/6,968,984/7 "Vögel", komplett, 955/6 doppelt! Automatically ...more
955/6,968,984/7 "Vögel", komplett, 955/6 doppelt!
Automatically generated translation:
955 / 6, 968, 984 / 7 "birds", complete, 955 / 6 double!
Automatically generated translation:
955 / 6, 968, 984 / 7 "birds", complete, 955 / 6 double!
Hodam Auction
Lot 184
1012/6 "Unabhängigkeit", R-FDC in die DDR, roter Sst., Ankunft ...more
1012/6 "Unabhängigkeit", R-FDC in die DDR, roter Sst., Ankunft
Automatically generated translation:
1012 / 6 "independence", registered First Day Cover in the German Demokratic Republik (East Germany), red special cancel, arrival
Automatically generated translation:
1012 / 6 "independence", registered First Day Cover in the German Demokratic Republik (East Germany), red special cancel, arrival
Hodam Auction
Lot 185
1294/01 "Wiener Staatsoper", kplt. Bogen mit 4 Blocks, sauber ...more
1294/01 "Wiener Staatsoper", kplt. Bogen mit 4 Blocks, sauber gerahmt, noch original verpackt, mal teuer bezahlt
Automatically generated translation:
1294 / 01 "Vienna state opera", complete sheets with 4 souvenir sheets, clean framed, still in original packaging, time expensive paid
Automatically generated translation:
1294 / 01 "Vienna state opera", complete sheets with 4 souvenir sheets, clean framed, still in original packaging, time expensive paid
Hodam Auction
Lot 186
2538 "Edelweiß", Stickereimarke 2005, beide Erhaltungen ...more
2538 "Edelweiß", Stickereimarke 2005, beide Erhaltungen
Automatically generated translation:
2538 "Edelweiss", embroidery stamp 2005, both conditions
Automatically generated translation:
2538 "Edelweiss", embroidery stamp 2005, both conditions
Current Time: Friday June 07th 2024 - 12:45 MET